标译

读音：biāo yì

繁体字：標譯

意思：（标译，标译）
译述。
▶《续资治通鉴•元明宗天历二年》：“乙未，特命博啰等传旨，宣谕雅克特穆尔、巴特锡、和实、哈玛尔图、巴特勒等曰：‘凡省、院、臺、百司庶政，询谋佥同，标译所奏，以告于朕。’”

解释：1.译述。

造句：

标译是指将一种语言中的词语或句子翻译成另一种语言，并在翻译中加入适当的解释或说明，以便更好地理解原文的含义和语境。

以下是一些标译的造句示例：

1. 翻译句子：这个地方很美，适合拍照。

标译：这个地方很漂亮，是个拍照的好地方。

2. 翻译词语：自行车

标译：bicycle/cycle

3. 翻译词语：办公室

标译：office/workspace

4. 标译词语：今天是星期五。

标译：Today is Friday.

5. 标译短语：我们的教室非常舒适。

标译：Our classroom is very comfortable.

在标译中，解释和说明可以用于帮助读者更好地理解翻译内容，并提供必要的语境信息。在以上示例中，添加的解释和说明都是为了帮助读者更好地理解原文的含义和语境。

标 (形声。从木,票声。本义树梢) 同本义标,木杪末也。--《说文》大本而小标。--《管子·霸言》又如标枝(树梢的枝条);标末(树梢) 末梢;事物的枝节或表面。与本”相对本标相应。--刘安《淮南子》此所... 标
译 (形声。从言,瞘声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字) 同本义译,传译四夷之言者。--《说文》译,传也。--《方言十三》北方曰译。--《礼记·王制》重舌之人九译。--张衡《东京赋》译者称西人。... 译

以标开头的词语： 标新立异、标语、标准、标识、标致、标志、标榜、标本、标杆、标的

以译结尾的词语： 八译、笔译、编译、标译、譒译、重译、传译、导译、鞮译、飜译

相关成语： 标新竞异、标新领异、标新竖异、标枝野鹿、标情夺趣