译文 西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。 早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
注释① 乱峰:参差不齐的山峰。② 松排山面:指山上有许多松树。③ 月点波心:月亮倒映在水中。④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。⑤ 勾留:留恋。
推荐古诗:
杨柳枝(红板江桥青酒旗)、
绝句漫兴九首(眼见客愁愁不醒)、
过勤政楼、
清平乐(别来春半)、
春宫曲、
春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇、
山居即事、
浪淘沙(大雨落幽燕)、
江城子(凤凰山下雨初晴)、
虞美人(湖山信是东南美)
推荐诗句:
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还、
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰、
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人、
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚、
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯、
王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛、
居高声自远,非是藉秋风、
上有青冥之长天,下有渌水之波澜、
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝、
一语不入意,从君万曲梁尘飞
热文成语
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 秉烛待旦 旦:早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。
- 博采众长 从多方面吸取各家的长处。
- 补阙灯檠 阙:缺;灯檠:灯架。没有灯架,用人充作灯架。旧时讽刺男人惧内。
- 不揣冒昧 用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。
- 不亢不卑 亢:高傲;卑:低、自卑。指对人有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。
- 不可言状 言:说;状:描绘。无法用言语形容。
- 不知高低 指说话或做事不知深浅轻重。