位置:学成语 > 诗词大全> 落花翻译及注释

落花翻译及注释

查看落花全诗

韵译高阁上的游客们已经竞相离去;小园的春花随风凋零纷纷乱飞。花影参差迷离接连着弯弯小径;远望落花回舞映着斜阳的余晖。我的肝肠欲断不忍把落红扫去;望眼欲穿盼来春天却匆匆回归。爱花惜花自然要怨春去得太早;春尽花谢所得的只是落泪沾衣。

注释①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。②芳心:指花,也指自己看花的心意。③沾衣:指流泪。

推荐古诗: 春夜洛城闻笛惧谗(双花竞春芳)绝句漫兴九首(眼见客愁愁不醒)倦夜将赴吴兴登乐游原长安古意酬曹侍御过象县见寄秋晓行南谷经荒村题义公禅房游终南山

推荐诗句: 莫愁前路无知己,天下谁人不识君死去元知万事空,但悲不见九州同络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒对酒卷帘邀明月,风露透窗纱塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢问渠哪得清如许为有源头活水来绿树村边合,青山郭外斜黄河远上白云间,一片孤城万仞山莫莫高山深谷逶迤

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安营下寨  安、下:建立,安置;寨:防守用的栅栏。指部队驻扎下来。也比喻建立临时的劳动或工作基地。
  • 八面见光  形容人非常世故,各方面都能应付得很周到。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 白圭之玷  白玉上的一个斑点。比喻人或物大体很好,只是有些小缺点。
  • 拜倒辕门  辕门:将帅行辕或军营的大门。形容对别人佩服之至,自愿认输。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 病入膏肓  膏肓:古人把心尖脂肪叫“膏”,心脏与膈膜之间叫“肓”。形容病情十分严重,无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。
  • 病病歪歪  形容病体衰弱无力的样子。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。