- 黄耳传书 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
- 寄雁传书 指传递书信。
- 通风报信 把对立双方中一方的机密暗中告诉另一方。
- 通风报讯 把对立双方中一方的机密暗中告诉另一方。同“通风报信”。
- 通风讨信 犹言通风报信。把对立双方中一方的机密暗中告诉另一方。
- 鱼传尺素 尺素：古代用绢帛书写，通常长一尺，因此称书信。指传递书信。
- 含情脉脉 饱含温情，默默地用眼神表达自己的感情。常用以形容少女面对意中人稍带娇羞但又无限关切的表情。
- 黄耳寄书 黄耳：犬名；书：书信。黄耳为主人传递家信。指传递家信