位置:学成语 > 诗词大全> 青门饮·寄宠人翻译及注释

青门饮·寄宠人翻译及注释

查看青门饮·寄宠人全诗

译文北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”

注释①汉旗:代指宋朝的旗帜。②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。③香鸭:鸭形香炉。④老:残。⑤小妆:犹淡妆。⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。

推荐古诗: 行路难(大道如青天)自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄於潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹游太平公主山庄无题(相见时难别亦难)菩萨蛮(蓬莱院闭天台女)三台令(不寐倦长更)晚泊浔阳望庐山古薄命妾凉州词酬乐天频梦微之

推荐诗句: 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄朝看水东流,暮看日西坠闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时哀蝉无留响,丛雁鸣云霄小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪日出江花红胜火,春来江水绿如蓝千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 暗斗明争  暗里明里都在进行斗争。常形容尽力争权夺利。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 把饭叫饥  比喻多此一举。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 拜倒辕门  辕门:将帅行辕或军营的大门。形容对别人佩服之至,自愿认输。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 闭关却扫  却:停止;却扫:不再清扫车迹,意指谢客。关上大门,扫除车迹。指闭门谢客,不和外界往来。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 不当人子  表示歉意或感谢的话,意思是罪过,不敢当。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。