位置:学成语 > 诗词大全> 赠荷花翻译及注释

赠荷花翻译及注释

查看赠荷花全诗

译文人世间的花和叶是不同等的,花被供入金盆,叶却归于尘土.只有绿色的荷叶衬着红色的荷花,不管是卷是舒都随性自然.这花和叶长久地互相映衬,等到翠色减少红色凋零时,真让人愁煞心肝. 

注释菡萏(hàn dàn):荷花。 伦:同等,同类。 绿荷:碧绿的荷叶。菡萏:未开的荷花。卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。天真:天然本性。 翠:指荷叶。红:指荷花。愁杀人:令人愁苦至极。

推荐古诗: 客中行(不知何处是他乡)宿江边阁寄扬州韩绰判官题诗后锦瑟柳州二月榕叶落尽偶题登鹳雀楼六年春遣怀八首(伴客销愁长日饮)第二回回头诗(一局输赢料不真)邻儿半夜哭(邻儿半夜哭)

推荐诗句: 水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香直道相思了无益,未妨惆怅是清狂暗暗淡淡紫,融融冶冶黄长风破浪会有时,直挂云帆济沧海可怜九月初三夜,露似真珠月似弓为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照一壶酒,一竿身,快活如侬有几人上有青冥之长天,下有渌水之波澜请君试问东流水,别意与之谁短长相思难表,梦魂无据,惟有归来是

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安危与共  共同享受安乐,共同承担危难。形容关系密切,利害相连。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 安份守己  规矩老实,守本分,不做违法的事。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 闭塞眼睛捉麻雀  比喻盲目地进行工作。
  • 秉烛待旦  旦:早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。
  • 并为一谈  把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。
  • 博大精深  博:广,多。形容思想和学识广博高深。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不分彼此  形容关系密切,交情深厚。