位置:学成语 > 诗词大全> 第二十七章翻译及注释

第二十七章翻译及注释

查看第二十七章全诗

译文  伟大啊,圣人的道!浩瀚无边,生养万物,与天一样崇高;充足有余,礼仪三百条,威仪三千条。这些都有侍于圣人来实行。所以说,如果没有极高的德行,就不能成功极高的道。因此,君子尊崇道德修养而追求知识学问;达到广博境界而又钻研精微之处;洞察一切而又奉行中庸之道;温习已有的知识从而获得新知识;诚心诚意地崇奉礼节。所以身居高位不骄傲,身居低位不自弃,国家政治清明时,他的言论足以振兴国家;国家政治黑暗时,他的沉默足以保全自己。《诗经》说:“既明智又通达事理,可以保全自身。”大概就是说的这个意思吧?

注释(1)洋洋:盛大,浩翰无边。(2)优忧:充足有余。(3)礼仪:古代礼节的主要规则,又称经礼。(4)威仪:古代典礼中的动作规范及待人接物的礼节,又称曲礼。(5)其人:指圣人。(6)苟不至德:如果没有极高的德行。苟,如果。(7)凝聚,引申为成功。(8)问学:询问,学习。(9)倍:通”背”,背弃,背叛。(10)容:容身,指保全自己。(11)“既明且哲,以保其身”:引自《诗经·人雅.烝民》,哲,智慧,指通达事理。

推荐古诗: 送王屋山人魏万还王屋并序杨柳枝(人言柳叶似愁眉)过勤政楼回乡偶书(少小离家老大回)渡桑乾隋宫渔父(浪花有意千里雪)秋晓行南谷经荒村山中怨王孙(湖上风来波浩渺)

推荐诗句: 大江东去,浪淘尽,千古风流人物天平山上白云泉,云自无心水自闲招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋千磨万击还坚劲,任尔东西南北风令公桃李满天下,何用堂前更种花白日依山尽,黄河入海流青山相待,白云相爱,梦不到紫罗袍共黄金带共看明月应垂泪,一夜乡心五处同春日宴,绿酒一杯歌一遍

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 不得要领  要:古“腰”字;领:衣领。要领:比喻关键。抓不住要领或关键。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 布被瓦器  布缝的被子,瓦制的器皿。形容生活检朴。
  • 百折不摧  受到无数挫折都不屈服、动摇。形容意志坚强。
  • 百丈竿头  佛教语,百丈高的竿子,比喻道行达到很高境界。
  • 柏舟之节  指妇女丧夫后守节不嫁。同“柏舟之誓”。
  • 盎盂相敲  比喻一家人争吵。
  • 放纵驰荡  放纵:无拘束。驰:乱跑。荡:游荡。没有管束地乱跑乱逛。形容不求进步,到处游荡。
  • 北门之管  用以喻军事要地或守御重任。