位置:学成语 > 诗词大全> 渔家傲·小雨纤纤风细细翻译及注释

渔家傲·小雨纤纤风细细翻译及注释

查看渔家傲·小雨纤纤风细细全诗

译文绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。

注释⑴渔家傲:词牌名。⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。⑶和春:连带着春天。⑷九十:指春光三个月共九十天。⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。

推荐古诗: 塞上曲(大汉无中策)放言五首(赠君一法决狐疑)醉时歌浣溪沙(菊暗荷枯一夜霜)小池(泉眼无声惜细流)七律(红军不怕远征难)亥年残秋偶作(曾惊秋肃临天下)无题(惯于长夜过春时)六月二十七日望湖楼醉书(黑云翻墨未遮山)阳关曲(暮云收尽溢清寒)

推荐诗句: 墙角数枝梅,凌寒独自开云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒万里赴戎机,关山度若飞相看两不厌,只有敬亭山月下飞天镜,云生结海楼玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨上有青冥之长天,下有渌水之波澜故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;日暮苍山远,天寒白屋贫

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 巴三览四  比喻说话拉扯,没有中心。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 不得要领  要:古“腰”字;领:衣领。要领:比喻关键。抓不住要领或关键。
  • 不悱不发  悱:心里想说而说不出来。发:启发。指不到学生想说而说不出来时,不去启发他。这是孔子的教学方法。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不吝指教  不要舍不得指点教导。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 布衣之交  布衣:平民。旧指贫寒老友。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。