位置:学成语 > 诗词大全> 第一节翻译及注释

第一节翻译及注释

查看第一节全诗

译文  滕文公还是太子的时候,要到楚国去,经过家国时拜访了孟子。孟子给他讲善良是人的本性的道理,话题不离尧舜。  太子从楚国回来,又来拜访孟子。孟子说:“太子不相信我的话吗?道理都是一致的啊。成脱对齐景公说:‘他是一个男子汉,我也是一个男子汉,我为什么怕他呢?’颜渊说:‘舜是什么人,我是什么人,有作为的人也会像他那样。’公明仪说:‘文王是我的老师;周公难道会欺骗我吗?’现在的滕国,假如把疆土截长补短也有将近方圆五十里吧。还可以治理成一个好国家。《尚书》说‘如果药不能使人头昏眼花,那病是不会痊愈的。’”

注释(1)世子:即太子。“世”和“太”古音相同,古书常通用。(2)成规:齐国的勇士。(3)公明仪:人名,复姓公明,名仪,鲁国贤人,曾子学生。(4)瞑眩:眼睛昏花看不清楚。(5)瘳(Chou):病愈。

推荐古诗: 南陵道中宫妓古别离自题一绝(满纸荒唐言)七绝(暮色苍茫看劲松)清平乐·会昌(东方欲晓)琴诗(若言琴上有琴声)饮湖上初晴后雨(水光潋滟晴方好)采桑子(别来长记西楼事)好事近(挥袖上西峰)

推荐诗句: 七八个星天外,两三点雨山前黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠思君如陇水,长闻呜咽声锄禾日当午,汗滴禾下土千山鸟飞绝,万径人踪灭请君试问东流水,别意与之谁短长故人具鸡黍,邀我至田家接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红回廊四合掩寂寞,碧鹦鹉对红蔷薇爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 匕鬯不惊  匕:古代的一种勺子;鬯:香酒;匕和鬯都是古代宗庙祭祀用物。形容军纪严明,所到之处,百姓安居,宗庙祭祀,照常进行。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 播糠眯目  撒播糠秕眯住别人的眼睛。比喻外物虽小,但造成的危害却很大。
  • 波涛汹涌  汹涌:水势腾涌的样子。形容波浪又大又急。
  • 补阙灯檠  阙:缺;灯檠:灯架。没有灯架,用人充作灯架。旧时讽刺男人惧内。
  • 不法常可  法:当做模式、法则;常可:长久被人们认可的成规惯例。不把常规惯例当做永远不变的模式。
  • 不费吹灰之力  形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不经一事,不长一智  智:智慧,见识。不经历一件事情,就不能增长对那件事情的见识。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 不知凡几  凡:总共。不知道一共有多少。指同类的事物很多。
  • 不足与谋  与:和。不值得和他商量。