位置:学成语 > 诗词大全> 第六节翻译及注释

第六节翻译及注释

查看第六节全诗

译文  孟子说:“每个人都有怜悯体恤别人的心情。先王由于怜悯体恤别人的心情,所以才有怜悯体恤百姓的政治。用怜悯体恤别人的心情,施行怜悯体恤百姓的政治,治理天下就可以像在手掌心里面运转东西一样容易了。之所以说每个人都有怜悯体恤别人的心情,是因为,如果今天有人突然看见一个小孩要掉进井里面去了,必然会产生惊棋同情的。心理——这不是因为要想去和这孩子的父母拉关系,不是因为要想在乡邻朋友中博取声誉,也不是因为厌恶这孩子的哭叫声才产生这种惊惧问情心理的。由此看来,没有同情心,简直不是人;没有羞耻心,简直不是人;没有谦让心,简直不是人;没有是非心,简直不是人。同情心是仁的发端;羞耻心是义的发端;谦让心是礼的发端;是非心是智的发端。人有这四种发端,就像有四肢一样。有了这四种发端却自认为不行的,是自暴自弃的人;认为他的君主不行的,是暴弃君主的人。凡是有这四种发端的人,知道都要扩大充实它们,就像火刚刚开始燃烧,泉水刚刚开始流淌。如果能够扩充它们,便足以安定天下,如果不能够扩充它们,就连赡养父母都成问题。”

注释(1)不忍人之心;怜悯心,同情心。(2)乍:突然、忽然。(3)怵惕:惊惧。侧隐:哀痛,同情。(4)内交,内交即结交,内同“纳”。(5)要(yao)誉:博取名誉。要同“邀”,求。(6)端:开端,起源.源头。(7)我:同“己”。(8)然,同“燃”。(9)保:定,安定。

推荐古诗: 陪侍郎叔游洞庭醉后三首(其三)泊秦淮浪淘沙(随波逐浪到天涯)相见欢(无言独上西楼)渔翁从军行摊破浣溪沙(揉破黄金万点轻)行香子(草际鸣蛩,惊落梧桐)澄迈驿通潮阁二首(余生欲老南海村)夜书所见(萧萧梧叶送寒声)

推荐诗句: 欲把相思说似谁,浅情人不知春江潮水连海平,海上明月共潮生闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋大漠孤烟直,长河落日圆渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄绿遍山原白满川,子规声里雨如烟乌啼隐杨花,君醉留妾家尊前故人如在,想念我、最关情总为浮云能蔽日,长安不见使人愁

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 搬石砸脚  比喻本来想害别人,结果害了自己。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 病入骨髓  病到骨头里。形容病势严重,无法医治。也比喻事态严重,无法挽救。
  • 博大精深  博:广,多。形容思想和学识广博高深。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不关紧要  紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
  • 不计其数  没法计算数目。形容很多。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可言状  言:说;状:描绘。无法用言语形容。
  • 不可捉摸  捉摸:揣测,预料。指对人或事物无法猜测和估量。