位置:学成语 > 诗词大全> 第十三节翻译及注释

第十三节翻译及注释

查看第十三节全诗

译文  滕文公问道:“腾国是一个小国,处在齐国和楚国两个大国之司。是归服齐国好呢,还是归服楚国好呢?”  孟子回答说:“到底归服哪个国家好我也说不清。如果您一定要我谈谈看法,那倒是只有另一个办法:把护城河挖深,把城墙筑坚固,与老百姓一起坚守它,宁可献出生命,老百姓也不退去.做到了这样,那就可以有所作为了。”

注释①滕文公:滕国国君。滕国,古国名,西周分封的诸侯国,姬姓,开国国君是周文王的儿子错叔绣。在今山东滕县西南。公元前414年被越国灭,不久复国,又被宋国消灭。②间:处。③池:城池,也就是护城河。④效:献,致。

推荐古诗: 江亭(水流心不竞)赋得妾薄命谢新恩(樱花落尽阶前月)与浩初上人同看山寄京华亲故鸟鸣涧终南别业浣溪沙(淡荡春光寒食天)行香子(草际鸣蛩,惊落梧桐)除夜宿太原寒甚(寄语天涯客)晓出净慈送林子方(毕竟西湖六月中)

推荐诗句: 春草明年绿,王孙归不归去年今日此门中,人面桃花相映红死去元知万事空,但悲不见九州同青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊无言独上西楼,月如钩寂寞梧桐深院锁清秋东风且伴蔷薇住,到蔷薇、春已堪怜

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百伶百俐  形容非常聪明乖巧。
  • 兵戎相见  兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不求甚解  只求知道个大概,不求彻底了解。常指学习或研究不认真、不深入。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 不期而遇  期:约定时间。没有约定而遇见。指意外碰见。
  • 不知端倪  端倪:头绪。不知头绪。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 保泰持盈  指保持安定兴盛的局面。
  • 放纵驰荡  放纵:无拘束。驰:乱跑。荡:游荡。没有管束地乱跑乱逛。形容不求进步,到处游荡。
  • 卑身贱体  ①谓俭约勤苦。②弯腰俯首,屈从奉迎。
  • 繁荣昌盛  繁荣:兴旺发达;昌盛:兴旺。指国家兴旺发达,欣欣向荣。