位置:学成语 > 诗词大全> 和晋陵陆丞早春游望翻译及注释

和晋陵陆丞早春游望翻译及注释

查看和晋陵陆丞早春游望全诗

译文只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。

注释⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。⑵宦游人:离家作官的人。⑶物候:指自然界的气象和季节变化.⑷淑气:和暖的天气。⑸绿苹(pín):浮萍。⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。⑺巾:一作“襟”。

推荐古诗: 夜坐吟绝句漫兴九首(熟知茅斋绝低小)于易水送人一绝田园乐七首(采菱渡头风急)宿新市徐公店(篱落疏疏一径深)孤愤(孤愤真防决地维)鹊桥仙(缑山仙子)西江月(照野弥弥浅浪)葛溪驿(缺月昏昏漏未央)阮郎归(旧香残粉似当初)

推荐诗句: 凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流终南阴岭秀,积雪浮云端山无陵,江水为竭昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒鲁酒不可醉,齐歌空复情弱冠弄柔翰,卓荦观群书山光悦鸟性,潭影空人心日出江花红胜火,春来江水绿如蓝不知来岁牡丹时,再相逢何处夜月一帘幽梦,春风十里柔情

热文成语

  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 比类从事  比:比照。其它类似的情况按照这种精神办理。
  • 闭目塞听  闭上眼睛不看,堵住耳朵不听。形容对外界事物不闻不问。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不管不顾  指对人不照料,也指举动莽撞,不顾别人。
  • 不及之法  指不适用的法规。
  • 不见棺材不落泪  比喻不到彻底失败的时候不肯罢休。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不留余地  不留一点空余的地方。多形容言语、行动没有留下可回旋的余地。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 布帆无恙  比喻旅途平安。
  • 白草黄云  形容边塞秋季的荒凉景象。