位置:学成语 > 诗词大全> 司马光翻译及注释

司马光翻译及注释

查看司马光全诗

译文

  宋朝时,交趾国遣使向宋朝进贡来一只珍奇异兽,说是麒麟。司马光说:“大家都不知道麒麟是什么样子,也不知道是真是假。如果是真的,但不是它自己出现的,就算不得吉祥的象征;如果是假的,恐怕还会被远方的夷狄所笑。圣上应该厚赏使者,让他带回去。”

评译

  由此可知,秦始皇、汉武帝一味醉心于四方进贡珍奇异兽作为祥瑞,有多愚昧啊!

注释①交趾:古地名,今越南。②司马公:司马光,字君实,历官宋仁宗、英宗、哲宗三朝,著名史学家,著有《资治通鉴》。

推荐古诗: 急乐世和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄洞庭送李十二赴零陵山中鹧鸪天(暗淡轻黄体性柔)过上湖岭望招贤江南北山(岭下看山似伏涛)洞仙歌(输赢成败)减字木兰花(维熊佳梦)西江月(三过平山堂下)与高适薛据登慈恩寺浮图(塔势如涌出)

推荐诗句: 朝看水东流,暮看日西坠谁道人生无再少门前流水尚能西休将白发唱黄鸡衰兰送客咸阳道天若有情天亦老夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来一寸柔肠情几许薄衾孤枕,梦回人静,彻晓潇潇雨不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层君王游乐万机轻,一曲霓裳四海兵鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄慈母手中线,游子身上衣

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白云亲舍  亲:指父母;舍:居住。比喻思念父母的话。
  • 百花生日  旧指阴历二月十二日,即花朝。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 逼上梁山  比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
  • 比翼齐飞  比翼:翅膀挨着翅膀。齐飞:成双的并飞。比喻夫妻情投意合,在事业上并肩前进。
  • 比上不足,比下有余  赶不上前面的,却超过了后面的。这是满足现状,不努力进取的人安慰自己的话。有时也用来劝人要知足。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。