位置:学成语 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!

注释①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。 ③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。 ④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”

推荐古诗: 杨柳枝(六幺水调家家唱)岁暮归南山闺怨辋川闲居赠裴秀才迪江上渔者浣溪沙(绣幕芙蓉一笑开)菩萨蛮(风柔日薄春犹早)正气歌并序(天地有正气)念奴娇(鲲鹏展翅)西江月(军叫工农革命)

推荐诗句: 一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来好雨知时节,当春乃发生青山依旧在,几度夕阳红鱼书经岁绝,烛泪流残月疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中白云回望合,青霭入看无宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中好时节,愿得年年,常见中秋月玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 拔了萝卜地皮宽  比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。也比喻为了扩展地盘而排挤别人。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 闭门思过  过:过失。关起门来反省。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不安其室  指已婚妇女又乱搞男女关系。
  • 不安于室  指已婚妇女又乱搞男女关系。
  • 不成三瓦  比喻不能要求齐全。
  • 不登大雅之堂  形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。
  • 不稼不穑  稼:播种;穑:收获谷物。泛指不参加农业生产劳动。