位置:学成语 > 词典大全> 覆水难收

覆水难收

读音:fù shuǐ nán shōu

繁体字:覆水難收

短语:稳操胜券 注定 生米煮成熟饭 已然 决定 定局 一锤定音 定

英语:what is done cannot be undone >查看覆水难收英文例句

意思:倒(dào)在地上的水无法再收回。比喻已成事实的事难以挽回(多用于夫妻离异)。

近义词: 驷马难追反水不收泼水难收

反义词: 破镜重圆鸾飘凤泊

解释:倒(dào)在地上的水无法再收回。比喻已成事实的事难以挽回(多用于夫妻离异)。

详细释义:已经泼出去的水很难收回。典源一说为姜太公妻马氏因不堪贫而求去,直到姜太公富贵又来求合,太公取水泼地,叫她取回。事见王???野客丛书?卷二十八?心坚穿石覆水难收;一说为汉朱买臣未当官时,家贫卖柴度日,其妻求去,后得官,却求复婚,朱泼一盆水,如他收得回来,才充婚。但典故来源不明,而后人多据此传说编为戏剧和小说。后比喻离异的夫妻很难再复合或既定的事实很难再改变。宋?张孝祥?木兰花慢?紫箫吹散后词:『念璧月长亏,玉簪中断,覆水难收。』亦作『反水不收』、『水覆难收』。
[似]破镜难圆
[反]破镜重圆

造句:

"他曾因一时的冲动而犯下错误,如今覆水难收,只能独自承受后果。"

"虽然我们曾经有过争执,但现在覆水难收,我们应该尝试去理解和原谅对方。"

"一旦做出了决定,覆水难收,我们只能接受并面对它所带来的后果。"

"有些错误一旦铸成,覆水难收,我们只能接受这个事实并从中学习。"

"她不小心说出了伤人的话,现在覆水难收,只能尽量弥补自己的过错。"

例句:我们不可能改变他,故而必须尽量处理好。覆水难收,后悔是没用的。
But we can't change him, so we must make the best of it. What's done cannot be undone, on use crying over spilt milk.【谚】覆水难收。
It is no use crying over spilt milk.

组成结构

  • 覆〈动〉 (形声。覆盖,復声。本义翻转,倾覆) 同本义 见若覆夏屋者矣。--《礼记·檀弓》。注谓茨瓦也。” 载舟覆舟,所宜深慎。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 覆舟斟寻。--《楚辞·天问》 覆杯水于坳堂之上。--《庄子·逍遥游...  
  • 难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于...  
  • 收 (形声。从攴,收声) 同本义 收,捕也。--《说文》 女反收之。--《诗·大雅·瞻卬》。传拘收也。” 单于壮其节,朝夕遣人候问武,而收系张胜。--《汉书·李广苏建传》 一时收禽,上下肃然,称为政理。--《后汉书·张衡传...  
  • 水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主...  

以覆开头的词语: 覆雨翻云覆盖覆灭覆载覆瓿覆盂覆辙覆射覆盆覆帱

以收结尾的词语: 罢收旁收薄收被收采收藏收查收察收抢收抽收

相关成语: 覆巢无完卵覆亡无日覆车之轨覆雨翻云覆车之鉴 反水不收覆水难收广种薄收泼水难收一揽包收

热门作文素材

写童话的作文大全写捐钱的作文大全写爬树的作文大全写美术课的作文大全写树叶的作文大全写骑单车的作文大全写爱看的作文大全写彩石的作文大全写蜗牛的作文大全写奖品的作文大全写太空探险的作文大全写桑巴的作文大全写长大的作文大全写源头的作文大全写桂花的作文大全写好玩的作文大全写睡觉的作文大全写浪费的作文大全写漂流的作文大全

热门诗词

关于写景的诗句大全关于咏物的诗句大全关于春天的诗句大全关于夏天的诗句大全关于秋天的诗句大全关于冬天的诗句大全关于写雨的诗句大全关于写雪的诗句大全关于写风的诗句大全关于写花的诗句大全关于梅花的诗句大全关于荷花的诗句大全关于菊花的诗句大全关于柳树的诗句大全关于月亮的诗句大全关于山水的诗句大全关于写山的诗句大全关于写水的诗句大全关于长江的诗句大全